درس عربی-مدرسه شاهد دوره اول

آرزویت را براورده میکند آن خدایی که آسمان را برای خنداندنه گلی میگریاند

به نام خدا سوالات درس عربي ميان ترم نوبت اول ( 3 درس اول) نام دبير:مبين دشتيwww.mobindashti.blog.ir نام ونام خانوادگي: نام دبيرستان:شفق (متوسطه اول) بارم نمرات15:نمره تاريخ آزمون: / / 9

1 فقط كلمه هايي كه زيرشان خط كشيده شده است را معنا كنيد . 5/0

الف) كََتبََ التلّاميذُ صحيفةً جداريةًّ (.....................) ب) حُ سنُ الأدََبِ یسَتُرُ ُقُبُح َّ النسَبِ (......................)

2 درهررديف مشخص كنيدكدام كلمه بابقيه كلمات ناهماهنگ است. 5/0

الف) َالخريف َّ الصيف الرابع اَل ِّ ِ شتاء ب) َرأی َشاه َد أَککَ َ ل نَظَ َر

3 ميان كلمه هاي متضاد علامت (≠) و مترادف علامت ( =) بگذاريد . 5/0

الف)طالِب تِلمیذ ب) البَیع ِّ الشراء

4 ترجمه درست هرجمله عربي راعلامت بزنيد. 5/0

الف)ال َّ ِشوار ُع َم َملوء ٌ ة َِبالبِبالب َ نین َو َالب ِنات . خیابان هاپراز برادران وخواهران است خیابان هاپراز پسران ودختران است ب) ْإص َن ْع ِجدارا ً َخش َّش ِبیِبیا بَ َیننا : بین ما دیوار چوبی بساز بین ما دیوارچوبی ساخت

5 ترجمه ناقص جمله هاي عربي زير راكامل كنيد. 1

الف)إِ َّ ن َﷲ یَ ِغف ُر ُّ الذ َنوب َجمیعا ً: قطعا خدواندهمه................ را.........................

‌ب) ُه َو َرقَد في المُ ْس َتشفی: او در .......................................................است.

6 جملات وعبارات عربي زيررا به فارسي روان ترجمه كنيد . 6

الف) َع َداو ُ ة ِالعاق ِل ، َخ ٌ یر ِمن َصداقَ ِ ة ِالجاه ِ ل ب) بَ َعد تَ ُصاد ِ م َس ّی َارتَ ْی ِ ن یَأتي ُشرطّ ُي الْ ُم ِرور ج) َو َر َس ُموا َفیها َع ِلامات الْ ُم ِرور َو َ َشر ُحوا َم َعانیها د) َمكتَ ُبنا ٌ نور و حياحيا ٌ ة / ِ فيه ُُكنُكن ٌ وز و َج ُ مال و) َهل تَ ُ لعب َم َعنا كركُر َ ة ال َال َقدَقدم؟نعم، َألع ُ ب َم ُعکم هـ) اَ ُ لكلام ك َّ كَالدَالدواء قَلُيلُه يَ ْن َُفع َفع و ك ُكَثيرَثير ُه قاتِ ٌ ل

7 كلمات داده شده را در جاي مناسب آن قرار دهيد.2(كلمه اضافي است) اَلداَلدمع - الال َفطورَفطور – الال َنصرَنصر - ال عشاء- ععَلمَلم- ألوان ¹ الف)نَأکأکُ ُ ل ............... ِفی َّ الص ِ باح ب) أنا أَرفَ ُ ع.................إيران ج)......... ؛قَطَرر ٌ ة جاریَ ٌ ة ِم َ ن الْ َع ْی ِن د)اِ ْعلَ ْم أ َّ ن .............. َم َع ا َلص ْبر

8 جاهاي خالي را باكلمه مناسبي كامل كنيد. 1

الف)واحد، ......... ، َخمسة ، ........... تِسعة ب) ِّ السبت ............ الاثنین ........... الأرالأر ِ بعاء

9 متن زير رابخوانيد وبه سئوالات آن پاسخ كوتاه بدهيد. 1

(یَبتَ ِدئُ ُالعام ّالد ُّ راسی َالجدید. َحمیدیَ َذه ُب إلی المَ ِدرسة بٍ َفرح ِب َفرح. قالَ ْت اُ ُّ م َح ٍ مید لِ َولِدها:لَ ّما تَ ُذهب إلی المَ ِدرسة :اُنظُ ْر الی ِالیسار َ وا َلیمین ثُ َّ م اُ ُْعبر ِمن َم َمِّ ر المُ ِشاة . َ وحُ مید َولَ ٌد َذ ٌّ کی َو ِهاد ئٌّ َ و ُه َ و َیعم ُ ل ِ ِبکلامِبکلام اُ ّمه.لِ َهذاماحد َث له تَصادماً.)

الف) َکیف یَ ُ ذهب َح ُمید الی المَ ِدرسة؟..................... ب) َهل َتصادم َح ٌمید؟..................

‌ج) َمن ْقالت:اُنظُر الی َ الی ِ سار ِوالیمین ؟........................... د) ِمن أ َین یَ ُُعبر ٌحمید؟................

10 باتوجه به تصويربه سئوالات زير دريك يادوكلمه پاسخ دهيد. 1

ماذا تَ ُشرب؟................... ماهذه؟................ َهل َأنت َح ٌزین؟........... َمن ُه َو؟.............

11 ريشه ( حروف اصلي) و وزن هريك ازكلمات زير را بنويسيد. 1

سلام دوستان

کسانی که میخوان در تلگرام آدرس دینی و عربی هفتم..هشتم..ونهم رو داشته باشن و عضو بشن و از سوالات استفاده کنند می تونن از این آدرس استفاده کنند

asemanimanishahed@

لطفا ابتدا برای آشناتون آدرس رو بفرستین بعدش که لینکش آبی شد تاچ کنین و وارد لینک بشین و اونجا joine بشین

با تشکر